Różowa Brygada odwiedza obóz dla młodzieży, by pomóc lekko zagubionemu traperowi stworzyć przyjazny dom dla nastoletniego syna.