Elsa odnawia dawno zerwaną relację. Paige planuje romantyczny wieczór z Samem. Casey odczuwa coraz większe ciśnienie przed ważnymi zawodami.