Film przedstawia historie czwórki osób, których pozornie przypadkowe drogi spotykają się w dwóch zakątkach świata, ukazując emocjonalny krajobraz ich relacji.
Bogota: Amerykański pisarz Jason (Daniel Gillies) ratuje z opresji młodą prostytutkę Serafinę (Jeraldin Chapeton Estacio). Gdy zaczyna ich łączyć niecodzienny związek, dziewczyna rozpala w nim dawno straconą wenę twórczą. Towarzysząc Jasonowi, Serafina dostrzega okazję do zmiany swego życia.
Hollywood: Historia tajemniczej nauczycielki Marilyn (Rachael Leigh Cook) rozpoczyna się, gdy pewnego dnia zaczepia ona ojca jednego ze swych podopiecznych Chrisa (Darren Le Gallo). I mimo, że sytuacja szybko się rozwiązuje, przybiera ona niezwykły obrót. Gdy ta dwójka spotyka się na gruncie towarzyskim, niespodziewanie na ich drodze staje dziecko...