The Secret of Moonacre
USA (Tytuł oryginalny)
Kletba Měsíčního údolí
Czechy
Mysteriet i månedalen
Dania
Das Geheimnis der Mondprinzessin
Niemcy (tytuł video)
Feggarofotos kosmos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
The Little White Horse
(angielski)
The Moon Princess
Wielka Brytania (tytuł roboczy)
El secreto de la Última Luna
Kolumbia
El secreto de la última luna
Hiszpania / Peru
Kuuprinsessa
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Le secret de Moonacre
Francja
Tajna Mjesečeve doline
Chorwacja
Holdhercegnő
Węgry
Moonacre - I segreti dell'ultima luna
Włochy
De maanprinses en het geheim van het witte paard
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Tajemnica Rajskiego Wzgórza
Polska (tytuł główny)
O Segredo do Vale da Lua
Brazylia (tytuł video)
Kliatba Mesačného údolia
Słowacja
Tajna Mesečeve doline
Serbia
Månprinsessan
Szwecja