Summer of '42
USA (Tytuł oryginalny)
Sommeren 42 - jeg glemmer dig aldrig
Dania
Frühling einen Sommer lang
RFN (alternatywna pisownia)
Sommer '42
RFN
Mazi sou gnorisa ton erota
Grecja (zapis łaciński)
Summer of '42
Miedzynarodowe (angielski) / USA (Tytuł oryginalny)
Verano del 42
Argentyna / Hiszpania
Hubo una vez un verano
Meksyk
Kesä 42
Finlandia (fiński)
Un été 42
Kanada (francuski) (pełny tytuł) / Francja
Kamaszkorom legszebb nyara
Węgry
Quell'estate del '42
Włochy
'n Zomer '42
Belgia (niderlandzki)
Sommeren '42
Norwegia
Lato roku 1942
Polska
Houve uma Vez um Verão
Brazylia
Verão de 42
Brazylia (tytuł wznowienia)
Verão 42
Portugalia
Лето 42-го
ZSRR
Sommaren '42
Szwecja
Yaz günüydü
Turcja